-
1 эффективность поисковых работ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эффективность поисковых работ
-
2 reconnaissance drill
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reconnaissance drill
-
3 reconnaissance
разведка, предварительная геологическая разведка, рекогносцировка
* * *
рекогносцировочные исследования, рекогносцировка () изучение региона для выяснения основных черт его геологического строения, обычно выполняемое перед началом более детальных работ; 2) исследования с целью выявления региональных геологических структур, оценки экономической целесообразности поисковых работ, выделения перспективных участков в противоположность поискам, которые ведутся с целью картирования отдельных структур)
* * *
рекогносцировочные исследования, рекогносцировка () изучение региона для выяснения основных черт его геологического строения, обычно выполняемое перед началом более детальных работ; 2) исследования с целью выявления региональных геологических структур, оценки экономической целесообразности поисковых работ, выделения перспективных участков в противоположность поискам, которые ведутся с целью картирования отдельных структур)
* * *
предварительная геологическая разведка, рекогносцировка; изыскательские работы- geophysical reconnaissance
- oil reconnaissance
- seismic reconnaissance* * *• поискАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > reconnaissance
-
4 challenge
1. запрос; опрос2. вызов ( на соревнование)3. цель; направление ( поисковых работ)* * *• 1) вызов; 2) проблема• опрос• цельАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > challenge
-
5 prospecting effectiveness
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > prospecting effectiveness
-
6 search data processing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > search data processing
-
7 searching data interpretation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > searching data interpretation
-
8 challenge
['tʃælɪndʒ]1) Общая лексика: бросить вызов, возникшая проблема, вызвать, вызов (на состязание, дуэль и т. п.), вызывать, вызывать (на соревнование, 3) сомневаться, давать отвод присяжным, задача, оклик (часового), окликать (о часовом), окликнуть, опознавательные сигналы, оспаривать, оспорить, отвод (присяжных), отрицать, перспектива, подвергать сомнению, подвергнуть сомнению, показывать опознавательные, потребовать, претендовать (на внимание), проблема, сложная задача, сложная проблема, спрашивать пароль, спрашивать пропуск, требовать (внимания, уважения и т. п.), бросать вызов, возражение, посягательство (He will not tolerate any challenge to his rule), сомневаться, сомнение, пригласить сыграть (Challenge friends and family to a game of lawn bowling at Parkcrest Lawn Bowling Club.), конкурирующий процесс (в системе реакций), опротестовать решение (решение), потеснить, дерзание, ставить амбициозные задачи, ставить амбициозные цели, противоречивость, неоднозначность, vyzov vremeni, восставать, выступать против, не соглашаться, (напр. показания свидетеля) проверить, качество, побуждающее к решению, побудительный потенциал, задача, которую предстоит решить, новая возможность, возможность для шага вперёд, стимул, проверить на прочность, соперничество, задача, требующая большого напряжения сил, задача, требующая максимума усилий2) Биология: (антигенный) стимул3) Морской термин: опознавательные (сигналы)4) Медицина: введение веществ (преим. антигенов с целью вызвать ответную реакцию организма), признак, провокационная проба, симптоматика5) Спорт: вызвать на соревнование, челлендж (в современном теннисе: проверка игроком попадания мяча в корт через систему Hawk Eye), брать челлендж, проверять, смотреть повтор (в теннисе)6) Военный термин: (сложная) задача, (сложная) проблема, опознавание принадлежности, отзыв (на пароль), оклик (часового), вызов, сложная задача, сложнейшая задача, угроза7) Техника: запрашивать, первоочередная проблема; трудность, сложность; конкуренция, конкурент (engineering challenges -- технические трудности)8) Сельское хозяйство: проверочное заражение9) Строительство: постановка сложных проблем (для подрядчика)10) Математика: настоятельное требование, ставить под вопрос11) Религия: испытание12) Юридический термин: возражать, давать отвод, дать отвод присяжным, опознавательный сигнал, оспаривание, отвод (присяжным, свидетелю), показывать опознавательные сигналы, спрашивать пропуск или пароль13) Экономика: трудная работа, отвод (присяжным, составу суда)14) Бухгалтерия: постановка под вопрос15) Дипломатический термин: проба сил, ставить ( что-л.) под сомнение, угроза, возражение (против чего-л.) в ходе процесса, недопущение избирателей к голосованию, отводить присяжного заседателя, требование об аннулировании избирательного бюллетеня или результатов голосования, требовать признания избирательного бюллетеня или результатов голосования недействительным (и как не отвечающих требованиям законности), давать отвод избирателю (как не имеющему права голоса), возражать (против чего-л. в процессе), (smth) оспаривать, (smth) ставить под вопрос, проблемный аспект16) Парламентское выражение: недопущение избирателя к голосованию17) Политика: сложная задача, требующая максимума усилий для её разрешения18) Вычислительная техника: многообещающие возможности19) Нефть: критически рассматривать (гл.), трудная задача (сущ.)20) Иммунология: контрольное заражение (метод лабораторной проверки эффективности иммунизации антимикробной вакциной), (антигенный) стимул21) Биотехнология: проверка иммунности к специфическому агенту22) Радиолокация: запрос23) Реклама: слоган (в рекламе)24) Патенты: юридический отвод25) Деловая лексика: возражения в ходе процесса, отвод присяжного заседателя, подвергать критике, претензия, притязание, ставить задачу, требование об аннулировании результатов голосования, требование признать недействительными результаты голосования26) SAP. инвалидность27) Бурение: направление (поисковых работ), опрос, цель28) Нефтегазовая техника направление поисковых работ29) ЕБРР: опротестовывать, ставить под сомнение (законность платежного поручения и т.п.), опротестовывать (решение, денежный документ)30) Контроль качества: подвергать критическому рассмотрению31) юр.Н.П. заявить отвод, заявлять отвод, отводить, предъявить отвод, предъявлять отвод32) Макаров: критически оценивать, напряжение сил, проба ( своих) сил, требование, опрашивать абонента (по окончании разговора оператором коммутатора)33) Ядерное оружие: угроза применения (ballistic missile challenge)34) HR. критика (the pack challenge and refining during Talent Review Meeting) -
9 reconnaissance drill
1) Горное дело: лёгкий буровой станок для поисковых работ (глубина бурения 15-20 м) -
10 play
(нефть) нефтепоисковые работы; плошадь геолого-поисковых работ;; (геол.) плошадь геолого-поисковых работ -
11 searching data interpretation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > searching data interpretation
-
12 search data processing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > search data processing
-
13 exploration program
1) Техника: программа разведывательных работ2) Нефть: программа разведочных работ3) Геофизика: программа исследований, программа поисковых работ4) Нефтепромысловый: программа разведки (с помощью бурения)5) Авиационная медицина: исследовательская программа6) Золотодобыча: проект геологоразведочных работ (по российским нормам проект геологоразведочных работ готовится на три года и утверждается в государственных органах)7) Нефть и газ: проект поисково-разведочных работ -
14 exploration project
1) Нефть: программа разведочных работ2) Геофизика: программа поисковых работ3) Нефть и газ: проект поисково-разведочных работ -
15 appraisal program
-
16 exploration activity
English-Russian dictionary of geology > exploration activity
-
17 exploration activity
1) Нефть: поиск полезных ископаемых -
18 prospecting effectiveness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > prospecting effectiveness
-
19 reconnaissance drill
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reconnaissance drill
-
20 search data processing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > search data processing
См. также в других словарях:
интерпретация данных поисковых работ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN searching data interpretation … Справочник технического переводчика
обработка результатов поисковых работ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN search data processing … Справочник технического переводчика
Проектирование геологоразведочных работ — (a. exploration planning and drafting; н. Planung der Explorationsarbeiten; ф. elaboration des projets des travaux miniers; и. proyeccion de trabajos geologicos; disenado de labores de prospeccion) определение методики, техники,… … Геологическая энциклопедия
лёгкий буровой станок для поисковых и изыскательских работ — (глубина бурения 15 20 м) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reconnaissance drill … Справочник технического переводчика
Экономики минерального сырья и геологоразведочных работ институт — Bсесоюзный (ВИЭМС) Mин ва геологии CCCP и AH CCCP расположен в Mоскве. Cоздан в 1964 на базе Oтдела экономики геол. разведочных работ и научно техн. информации ВИМС. ВИЭМС головной научно методич. центр геолого экономич.… … Геологическая энциклопедия
Список поисковых машин — … Википедия
История поискового движения — Эту страницу предлагается объединить с Поисковое движение. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/6 ноября 2 … Википедия
Законодательство РФ о поисковой работе — В соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 22 января 2006 года Вопросы увековечения памяти погибших при защите Отечества полномочия федерального органа исполнительной власти в сфере увековечения памяти погибших возложены на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Поисковые отряды — Согласно ст. 8 Закона РФ «Об увековечении памяти погибших при защите Отечества», поисковые работы, в том числе по поиску вооружения и военной техники, проводят общественные организации, уполномоченные на проведение такой работы. На… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт … Геологическая энциклопедия
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия